00:06 WILLS
Wilde, vous avez été lâinstigateur de la plus innommable des perversions entre jeunes hommes. Jamais je nâavais eu à juger une telle vilenie. La Cour vous condamne à 2 ans de travaux forcés. 00:26
Non Non Câest une honte
00:31 MERLIN
Jâai toujours voulu me montrer ouvertement fier de mon grand-père, mais cela nâa jamais été facile, et si vous mâaviez posé la question il y a dix ans, je vous aurais répondu que je ne ressentais aucune fierté à être le petit-fils dâOscar Wilde. 00:44
00:53 ALICE
Ce quâils cherchaient, câétait le sordide. Ils voulaient le traîner dans la boue et ils voulaient détruire tout ce quâil représentait. 00:56
02:20 ALIYA
Mesdames et Messieurs, un peu de silence, sâil vous plaît.
03:08 INVITES
Bravo - Joyeux anniversaire
03:42 MERLIN La famille tout entière a été touchée par les retombées du procès dâOscar Wilde. Le nom de Wilde nâest plus utilisé depuis un siècle.
03:58 MERLIN
Je suis triste à la pensée que lâon nây peut rien changer. Mon père m'a donné la possibilité de reprendre le nom de Wilde quand jâavais 21 ans, mais je me suis dit que jâétais beaucoup plus le fils de mon père, que le petit-fils de mon grand-père. Je connaissais mon père, jâétais fier de lui. Pourtant, jâaimerais bien penser quâun jour, cela changera, peut-être dans 100 ans, et que tout sera pardonné. 04:13
04:23 ALICE
Jâai été hantée toute ma vie par le fait que ma famille était responsable de la ruine dâOscar Wilde.
04:40 ALICE
Pour moi, grandir en tant que Lady Alice Douglas a été horrible. Jâétais une petite rockeuse punk, et lâidée que lâon puisse découvrir que jâétais une lady me terrifiait littéralement. A lâécole, jâessayais de le cacher. 04:49
04:52 ALICE
Mon arrière-grand-oncle était Lord Alfred Douglas, et mon arrière-arrière-grand-père était le Marquis de Queensberry, lâhomme qui a détruit Oscar.
Câest une responsabilité qui mâa toujours inspiré un terrible sentiment de honte - une vérité que jâai tentée de fuir. 05:09
05:57 MERLIN
Il grandit dans un environnement hors du commun, à Merrion Square. Sa famille appartient à la classe des professions libérales, qui compose, à lâépoque, la haute société de Dublin et il vit dans un milieu éclectique où se croisent brillants causeurs, érudits, hommes de lettres et artistes. Cet entourage ne pouvait que lâinfluencer. 06:22
06:29 MERLIN
Sa mère, Speranza, est une femme haute en couleur, une nationaliste ardente et une poétesse révolutionnaire. 06:36
06:37 SPERANZA
âexprime lââme dâune grande nation - rien de moins ne saurait me satisfaire, moi qui suis, à travers ma poésie, la voix reconnue du peuple dâIrlande. 06:48
06:49 MERLIN
Elle mâa toujours paru être une femme altière, mais aussi exubérante et spirituelle· toutes qualités que lâon retrouvera chez Oscar plus tard. 06:57
06:58 SPERANZA
Les commerçants sont respectables.
Nous nous tenons au-dessus de la respectabilité. 07:03
07:08 MERLIN
Oscar a très certainement hérité sa brillante intelligence de son père, Sir William. Celui-ci était un remarquable chirurgien, spécialiste des yeux et des oreilles, une sorte de précurseur de la médecine moderne. Mais il avait ses défauts et sâavérait parfois incapable de résister au beau sexe. 07:25
07:25 OWEN
Oscar avait vu sa mère endurer sans une plainte sa vie conjugale avec un époux qui assouvissait ses désirs sexuels auprès dâautres femmes, et qui, bien sûr, avait déjà des enfants illégitimes lorsquâil lâavait épousée.
Comme vous le voyez, le souci des convenances ne préoccupait guère les Wilde. 07:47
07:59 MERLIN
à 9 ans, Oscar est envoyé dans un pensionnat protestant, que Speranza se plaît à appeler lâirlandais . 08:06
08:14 OSCAR
Jâai tout oublié de mes années de pension ; jâai la vague impression quâelles furent détestables. 08:18
08:21 OWEN
Il est également révélateur quâil soit allé dans une école, Portora, où nulle référence à lâIrlande nâapparaissait dans le programme.
08:31
Ce qui était en totale contradiction avec son éducation et les sympathies nationalistes de sa mère.
08:37
On soupçonne même sa mère de lâavoir fait baptiser catholique quand il était petit. Ainsi, il violait les tabous de sa classe, en partageant lâenthousiasme de ses parents pour la culture irlandaise et peut-être en ayant été converti au catholicisme à la demande de sa mère. Et câest cela, dans un sens, qui le conduira toute sa vie à défier les conventions et à penser quâil est des attitudes plus louables que de chercher à se conformer aux règles douteuses édictées par le pouvoir établi. 09:12
09:13 OSCAR
Je suis de ceux qui sont faits pour les exceptions, et non pour les règles. 09:17
09:20 MERLIN
Oscar semble avoir découvert les lettres classiques à Portora. En trois ans, il obtient une bourse pour le Trinity College de Dublin, où il se voit attribuer une médaille dâor Berkeley pour le grec, puis une autre bourse pour Oxford. 09:33
09:50 OSCAR
Jâétais lâhomme le plus heureux du monde lorsque je suis entré au Magdalen College pour la première fois. Pour moi, Oxford est le paradis. 09:57
10:01 OSCAR
Mon accent irlandais est lâune des choses que jâai oubliées à Oxford. 10:04
10:06 ISOBEL
à Oxford, Wilde se donne des airs de dandy oisif, ne vivant que pour lâesthétisme et le culte de lâart. Il faisait fi de ses études et aurait des notes exécrables, disait-il. Pourtant, à en juger par ses cahiers dâOxford, par exemple, publiés dans une édition universitaire il y a quelques années, il est clair quâil étudiait énormément et quâil sâintéressait de très près aux courants intellectuels de son temps. 10:38
10:40 OSCAR
Plus on étudie la vie et la littérature, plus on se rend compte quâà lâorigine de toute chose merveilleuse, se tient lâêtre humain. 10:48
10:53 EXTRAIT PROFUNDIS Je voulais goûter du fruit de chacun des arbres dans le jardin du monde, je mâavançais dans le monde avec en mon âme cette passion, et ainsi en effet mây suis-je avancé, et ainsi ai-je vécu. 11:05
11:09 MERLIN
À lâétonnement de tous, sauf dâOscar, il termine ses études avec mention très bien et décroche, en outre, le prix Newdigate de poésie. 11:15
11:17 LETTRE
Quelle glorieuse nouvelle Merci mille fois pour votre télégramme. Câest le premier moment de joie quâil mâa été donné de vivre cette année. Il semble bien, après tout, que nous ayons en vous un génie. Avec tout mon amour, votre mère emplie de joie et de fierté· 11:34
11:37 OSCAR
Très cher, vous êtes la meilleure des âmes de mâavoir télégraphié vos félicitations. Les professeurs sont restés pantois devant les exploits de lâenfant terrible 11:48
11:53 MERLIN
Lorsquâil quitte lâuniversité, Oscar fait cette remarque mémorable serai illustre, faute de quoi, je serai tristement célèbre . Et il était bien déterminé à y parvenir. 12:06
12:06 ISOBEL
Il va à Londres en se qualifiant de professeur dâesthétisme, et il y fréquente les cercles mondains. 12:13
12:14 MERLIN
Et je crois quâà ce moment-là, il a mis en marche ce que lâon appellerait aujourdâhui une machine des relations publiques. Ses lettres témoignent de sa ferme détermination à réussir. 12:25
12:49 MERLIN
Il se comportait en dandy et en esthète, en cabotin, dirait-on sans doute de nos jours. 12:56
13:06 OSCAR
Les femmes ne sont jamais désarmées par les compliments, à lâinverse des hommes. Câest cela, la différence entre les sexes. 13:12
13:13 MERLIN
Etre présent à Douvres lors de lâarrivée de Sarah Bernhardt en Angleterre et jeter des lys à ses pieds, était un superbe coup de pub· 13:21
13:22 OSCAR
Harold, quel dommage que vous ne soyez pas venu prendre le thé, je vous aurais présenté des êtres remarquables. Mrs Langtry, Lady Lonsdale et bien dâautres esprits éclairés étaient en effet présents. 13:34
13:35 MERLIN
Il se sentait en parfaite empathie avec ces femmes elles étaient brillantes, belles, appartenaient au monde du théâtre, et il aimait se trouver en leur compagnie. 13:42
13:43 ISOBEL
Tout ceci lâa mené à la célèbre tournée de conférences en Amérique ; Richard DâOyly Carte, impresario de Gilbert et Sullivan, lâa plus ou moins engagé pour précéder lâopérette Patience et montrer aux Américains ce qui était censé être amusant dans la satire de lâesthétisme offerte par cette țuvre. Ainsi, Wilde sâest, tout à fait consciemment, présenté comme un exemple de lâesthète sot. Et il a adoré ça. 14:11
14:54 ISOBEL
A sa décente du bateau, il a annonçé nâavoir rien à déclarer, excepté son génie, après quoi, ses moindres propos firent fureur. 15:03
15:12 LETTRE
Mon cher Norman, je suis fêté comme un roi ici. On nâavait rien vu de tel depuis Dickens, paraît-il. La société sâarrache ma présence. Magnifiques réceptions, grands dîners, accueil enthousiaste de la foule. Les femmes sont jolies, les hommes simples et intellectuels.
· Je mesure deux mètres à présent, du moins est-ce la taille de mon nom sur les affiches, imprimé, il est vrai, dans ces couleurs primaires contre lesquelles je mâindigne tant. Mais câest la célébrité quand même, et tout vaut mieux quâune obscurité vertueuse.
Le peuple américain est le mieux éduqué du monde en matière politique. Il est des plus profitable dâaller dans un pays qui peut nous enseigner la beauté et la valeur de la liberté. 15:58
16:02
· Puis ils mâont mené visiter la grande prison. Un misérable assortiment de pauvres hères, vêtus dâune horrible tenue rayée, fabriquait des briques en plein soleil. Tous arboraient un air mauvais, ce qui mâa soulagé, car je détesterais voir un criminel au noble visage· 16:16
16:18 ISOBEL
Ses conférences obtinrent un grand succès. Il sâemploya aussi à gagner la faveur des grands noms de lâAmérique. Walt Whitman, qui était lui-même gay, fut extrêmement impressionné par lâhommage que le jeune Wilde lui rendit. 16:35
16:36 LETTRE
· M. Oscar Wilde mâest apparu comme un jeune homme tout à fait remarquable. Dâune grande franchise, direct et viril· 16:47
16:50 LETTRE
· Je sens encore le baiser de Walt Whitman sur mes lèvres. 16:53
16:56 ISOBEL
Câest peut-être à son retour, lorsquâil donne quelques conférences en Angleterre, quâil devient très proche dâune jeune fille du nom de Constance Lloyd, dont il tombe éperdument amoureux. 17:08
17:46 OSCAR
vais épouser une belle jeune fille du nom de Constance Lloyd. Une petite Artémis sérieuse, fragile, aux yeux violets, dont la tête ploie, telle une fleur épanouie, sous le poids de lourdes boucles brunes, et dont les merveilleuses mains dâivoire tirent du piano des sons si exquis que les oiseaux cessent de chanter pour lâécouter. Nous nous marions en avril. 18 12
18:13 LETTRE
éparez-vous à apprendre une nouvelle stupéfiante. Je suis fiancée à Oscar Wilde, et pleinement, follement heureuse. 18:22
18:24 MERLIN
Ses fiançailles avec Constance ont suscité une surprise générale, mais il est injuste de dire quâelles avaient pour but de faire taire les rumeurs ou de masquer son homosexualité naissante. Les gens aiment bien se livrer à des supputations sur le moment où lâhomosexualité dâOscar sâest faite jour. 18:42
18:43 ISOBEL
Il suffit de lire les lettres que Wilde adressait à Constance chaque fois quâils étaient séparés, lorsquâil donnait des conférences à Édimbourg, à Glasgow ou ailleurs· ses sentiments nâétaient pas feints, cela nâavait rien dâun simulacre, câétait un mariage dâamour, bien quâil ne fût malheureusement pas destiné à durer. 19:04
19:24 READING
bien-aimée, nous voici aux antipodes lâun de lâautre. Oh, cruelle réalité qui empêche nos lèvres de sâunir, quand nos âmes ne font quâune. Que vous dire par lettre Rien, hélas, ne saurait exprimer lâindicible· je sens vos doigts dans mes cheveux, votre joue contre la mienne. Lâair est empli de votre voix mélodieuse, mon âme et mon corps semblent ne plus mâappartenir, mais se mêler aux vôtres en une exquise extase.
Je me sens incomplète sans vous. Vôtre à jamais.
19:51 LETTRE
nâai de goût à rien, sauf à vous aimer. Ma vie entière repose entre vos mains, à la merci de votre bon vouloir. Je vous emprisonnerai dans des chaînes dâamour et de dévotion pour que jamais vous ne me quittiez· 20:04
20:10 LETTRE
bébé est magnifique. Lâarête de son nez est déjà formée, ce qui, dâaprès la nurse, est un signe de génie. Il a aussi un puissant organe vocal dont il use avec un bel enthousiasme - son style est résolument wagnérien. 20:25
20:29 VYVYAN
Mon père était lui-même un grand enfant et il adorait jouer avec nous. Il se mettait à quatre pattes dans la nursery et se transformait successivement en lion, en loup, en cheval, sans se soucier le moins du monde de son apparence dâordinaire immaculée. Lorsquâil se lassait de jouer, il nous tenait en haleine en nous narrant des contes ou des récits dâaventure. Un jour, Cyril lui a demandé pourquoi il avait les larmes aux yeux, alors quâil nous contait lâhistoire du géant égoïste. Il lui a répondu que les très belles choses le faisaient toujours pleurer. 21:02
21:05 MERLIN
à première vue, câétait un mariage victorien typique. Il a probablement commencé à se désagréger à cause de la prodigieuse intelligence dâOscar. Certes, Constance était une femme cultivée, elle parlait plusieurs langues et elle sâefforçait de se maintenir à son niveau, mais intellectuellement, il vivait sur une autre planète et je crois quâil avait besoin dâêtre stimulé sur ce plan. 21:32
21:33 OWEN
Autant que nous sachions, lorsquâils se sont vus dans lâimpossibilité dâavoir dâautres enfants pour des raisons financières, Oscar semble avoir été entraîné sur la voie de lâhomosexualité par son ami Robert Ross. Il ne fait aucun doute quâil avait toujours montré une forte inclination en ce sens, cependant ce nâétait pas son unique orientation sexuelle, loin de là. Je crois quâil faut être très clair sur ce point. 21:56
21:57 MERLIN
Ce quâil cherchait avant tout, câétait à vivre dâintenses sensations ; cette quête lâa, inévitablement, amené à explorer sa féminité, son homosexualité, si vous préférez, et par ce biais, à avoir une liaison avec Robbie Ross. 22:20
22:22 ISOBEL
Sa liaison et son amitié avec Ross lâont, je crois, aidé à mieux se situer. 22:30
22:31 OSCAR
sacrifierais tout au frisson dâune nouvelle expérience. Jâirais jusquâà monter au bûcher et resterais sceptique jusquâau bout. 22:40
22:43 SIR PETER
Je ne crois pas que son mariage était une mystification. à mon avis, il aimait sa femme, avec qui il entretenait sans doute une relation extrêmement complexe, et il est certain quâil adorait ses enfants. Mais il était bisexuel, ce quâil a dû avoir beaucoup de mal à assumer. Il a alors affronté la situation avec une insouciance apparente, parfois presque facétieuse, comme par défi. 23:09
23:10 OWEN
Il ne voulait pas tromper sa femme. Jâimagine quâil ne considérait pas ses incartades avec Robbie Ross comme une infidélité. 23:16
23:18 OSCAR
mariage fait dâune vie de mensonge une absolue nécessité pour les deux époux. 23:24
23:25 SIR PETER
Jâai parfois lâimpression que Wilde pressentait le sort qui lâattendait, sa disgrâce et sa ruine. Il semblait quelquefois agir comme poussé par la prescience de sa fin tragique. 23:39
24:41 SIR PETER
Une fois compris le fait que les personnages de Wilde ne se lancent pas des épigrammes dâun bout à lâautre de la scène dans le seul but de rivaliser de drôlerie, mais quâen réalité, quand lâun dâeux invente une épigramme, câest pour masquer une émotion intense, pour la maîtriser, pour la contenir, alors on peut se mettre à construire la vie intérieure dâun acteur, et la véritable valeur émotionnelle de la pièce commence à sâébaucher. Dans une certaine mesure, câest également vrai de âimportance dâêtre constant· 25:15
26:10 LADY ALICE
Mon arrière-grand-oncle, Lord Alfred Douglas, était étudiant à Oxford lorsquâil rencontra Oscar Wilde, qui lui fit une forte impression. Et ce fut le début dâune grande passion. 26:23
26:26 OSCAR
amitié avec Bosie est née en mai, lorsque son frère me supplia, dans une lettre désespérée, dâaider Bosie, alors la proie de maîtres chanteurs. 26:36
26:38 MERLIN
Ce quâil a vu dans Bosie Douglas, câest la jeunesse, la beauté. Peut-être sây mêlait-il un brin de snobisme, comme certains lâont dit, câétait le fils dâun lord. Pour Bosie, qui aspirait à être poète, Oscar était un homme de lettres qui avait réussi, et il était fier dâêtre vu à son bras au théâtre. Je crois quâau départ, ce nâétait quâune toquade, pour lâun comme pour lâautre. 27:08
27:09 LADY ALICE
Oscar Wilde se plaisait à vivre sur le fil du rasoir, tandis que Bosie était capable de foncer tête baissée vers le danger et, dâune certaine façon, câétait sans doute la source de son pouvoir sur Oscar. Alfred Douglas était issu dâun foyer profondément perturbé, où il avait essayé de protéger sa mère contre la brutalité de son père, le Marquis de Queensberry, mon arrière-arrière-grand-père. à certains égards, Oscar Wilde le protégeait de tout cela, tout en assumant un rôle de père et de mentor et en le comblant dâamour. 27:48
27:53 OWEN
Dans un sens, il était un jouet, une marotte obsessionnelle, Oscar en radotait presque. On le voit dans ses lettres, la façon dont il écrit à Alfred Douglas est très différente de son style habituel. Non que ce soit des lettres dâamour remarquables, mais elles révèlent lâétat dâesprit dâun homme qui se serait, par exemple, mis à la menuiserie et qui sâétendrait à nâen plus finir sur son hobby. Eh bien, câest ainsi quâil parlait de Bosie. 28:21
28:26 OSCAR
Mon cher garçon, ton sonnet est délicieux. Nâest-il pas prodigieux que les pétales incarnats de tes lèvres se prêtent avec autant de bonheur à la douceur des poèmes quâaux baisers enfiévrés Ton âme exquise balance entre passion et poésie. Je sais quâau temps des Grecs, tu étais Hyacinthe, si follement aimé dâApollon.
Avec mon amour éternel, Oscar. 28:57
28:58 OWEN
Pour moi, il le fascinait, non pas tant en raison de son homosexualité - certes, il était tout ce quâil y a de plus gay, câest un martyr homosexuel, cela ne fait aucun doute - mais plutôt, et câest particulièrement vrai en ce qui concerne Alfred Douglas, parce quâune partie dâOscar a toujours été hantée par la notion de relations avec une personne qui le trahirait. Cette recherche du traître apparaît comme un thème récurrent dans son țuvre, avant même sa rencontre avec Douglas, on le retrouve dans les contes et dans dâautres histoires. 29:33
30:01 ALICE
Bosie ne pouvait pas être Oscar Wilde. Il nâavait pas son talent et il en était profondément humilié. Ainsi, alors quâil aimait cet homme plus que tout, une partie de lui voulait lâempoisonner, le tuer, parce quâil lui faisait prendre conscience de ses insuffisances, de son infériorité, du fait quâil ne serait jamais à la hauteur. 30:27
30:29 OSCAR
Tu ne dois plus me faire de scènes, Bosie. Elles me détruisent, elles ôtent tout charme à ma vie. Je ne puis souffrir de te voir, toi si grec, si raffiné, défiguré par la passion. Je nâen puis plus dâentendre tes douces lèvres mâagonir dâinjures. Je préférerais subir le chantage de tous les ribauds de Londres, plutôt que dâendurer ton amertume, ton iniquité, ta haine. 30:53
30:54 OWEN
Cette fascination fatale lâa entraîné vers lui, presque sciemment. On a dit que Dorian Gray avait pris vie. Oui, mais ce nâétait pas tant que Bosie, comme Dorian Gray, était beau, mais plutôt que Dorian Gray portait en lui un pouvoir destructeur. 31:11
31:48 SIR PETER
Le de Dorian Gray est un mythe digne dâUlysse, de Méduse. Il existe à jamais, il est le produit dâune capacité extraordinaire à créer un mythe intemporel. Câest merveilleux. 32:05
32:32 SIR PETER
Paradoxalement, câest au moment où le piège se refermait sur lui, ce quâil ne pouvait ignorer, que Wilde a écrit certaines de ses țuvres les plus gaies et les plus brillantes. On y décèle cependant toujours un fond tragique, comme dans mari idéal . 32:50
33:50 SINFIELD
Si Wilde et Douglas ont cessé assez vite dâêtre amants, ils sont restés entichés lâun de lâautre à dâautres égards. Et il est clair, je crois, que Douglas a été le mauvais ange de Wilde. 34:03
34:04 ISOBEL
Il nây avait pas grand-chose de physique entre eux - ils allaient en quête dâaventures galantes ensemble, recherchaient la compagnie de jeunes garçons sur le plan sexuel, mais se tournaient lâun vers lâautre pour ce qui était des idées, de lâamitié, de lââme. 34:21
34:23 SINFIELD
Wilde nâa commencé à rechercher des partenaires dans les classes populaires quâaprès avoir rencontré Alfred Douglas. Lâidée venait de ce dernier. 34:30
34:32 ISOBEL
Il trouvait excitants les dangers inhérents aux relations avec de jeunes hommes prostitués, comme le serait de festoyer avec des fauves. 34:45
34:46 EXTRAIT PROFUNDIS On se scandalisait que jâinvite ainsi à ma table les atrocités de la vie et que je me réjouisse de leur compagnie. Mais, sous lâangle dâoù je les considérais, moi le peintre de la vie, leur présence était une merveilleuse source dâinspiration. Câétait comme une noce avec les fauves : le risque en faisait la moitié du plaisir ! 35:14
35:20 Marquis Alfred, si vous ne mettez pas un terme à vos rapports avec cet homme, Wilde, je vous renierai. Je vous ai vus tous deux, de mes propres yeux, afficher par vos manières et vos expressions la plus écțurante et révoltante des relations. De ma vie je nâai rien vu de plus vil. Il nâest guère étonnant que lâon jase. 35:47
35:48 Télégramme d'Alfred Douglas, adressé au Marquis de Queensberry
drôle de petit homme vous faites 35:54
35:54 Marquis Si je vous surprends à nouveau avec cet homme, je causerai un scandale public dont vous nâavez pas idée. 36:03
36:03 BOSIE
Si vous tentez de me molester, jâuserai du pistolet chargé qui ne me quitte jamais ; et si je vous tire dessus, je serai dans mon droit. 36:13
36:14 OSCAR
Les premières attaques de ton père à mon endroit pourfendaient notre intimité dans une lettre qui tâétait personnellement adressée. La grossièreté et la violence de ses menaces mâont fait immédiatement pressentir quâun terrible danger me guettait. Je te lâai dit, je ne serai pas la dupe de votre vieille haine réciproque. 36:39
36:42 ALICE
On lui a imputé la responsabilité entière de la disgrâce dâOscar Wilde. Il a agi avec lâinconscience de la jeunesse. Il a mêlé Oscar Wilde à sa querelle avec son père sans prendre le temps de réfléchir aux conséquences. 36:57
36:59 OSCAR
Le père de Bosie a déposé une carte injurieuse à mon club. 37:04
37:04 MARQUIS
à Oscar Wilde, qui pose au sodomite· 37:09
37:10 OSCAR
Je ne vois dâautre solution à présent que dâintenter un procès. Ma vie entière semble saccagée par cet homme· 37:17
37:18 SINFIELD
Il y a eu trois procès. Au cours du premier, Wilde a poursuivi le Marquis de Queensberry pour avoir écrit et dit dans tout Londres que Wilde était homosexuel. Wilde estimait, manifestement, devoir réfuter cette accusation, sous peine de voir sa réputation ruinée par les calomnies et le scandale. 37:41
37:42 CLERK
Plainte est déposée contre John Sholto Douglas - Marquis de Queensberry - accusé dâavoir écrit et répandu des propos diffamatoires et malveillants, alléguant que ledit Oscar Wilde avait commis le crime abominable de sodomie. 37:58
38:00 MERLIN
Sâil avait réfléchi ne serait-ce quâune seconde, il se serait douté que Queensberry déterrerait les moindres ragots courant à son sujet. Quâil ait pu croire que ce procès se limiterait à ses relations avec Douglas, est tout simplement inconcevable.
38:16 MERLIN
Fatalement, tout fut étalé au grand jour au tribunal et très vite, Oscar se vit contraint de défendre tant son țuvre que son mode de vie. 38:23
38:29 CARSON
Dans la préface de Gray , vous écrivez livre nâest pas moral ou immoral. Il est bien écrit ou mal écrit . Cette phrase exprime-t-elle vos vues
38:46 OSCAR
Mes vues sur lâart, oui.
38:49 CARSON
Ainsi, un roman pervers peut être un bon livre
38:53 OSCAR
Je ne sais pas ce que vous entendez par roman .
38:57 CARSON
Eh bien, je suggère que Gray mérite cette appellation. 39:03
39:43 AVOCAT
Ces individus étaient-ils tous âgés dâune vingtaine dâannées
39:46 OSCAR
Oui - Jâaime la compagnie des jeunes gens.
39:50 AVOCAT
Saviez-vous que lâun dâeux, Parker, était valet de chambre et lâautre, palefrenier
39:58 OSCAR
Non, mais je nây aurais attaché aucune importance.
40:02 SINFIELD
Il a été pris totalement au dépourvu lorsquâil a découvert le genre de témoins que Queensberry faisait venir à la barre. Finalement, son avocat lui a dit âest insensé, nous courons à la catastrophe, il faut tout arrêter. Câest ce quâils ont fait, à la suite de quoi Wilde a été arrêté et poursuivi par lâétat. Le deuxième procès a abouti à une impasse. Il a été très près de sâen sortir, vous savez. 40:23
40:29 GILL
Quâentendez-vous par lâqui nâose pas dire son nom , M. Wilde 40:33
40:34 OSCAR
En ce siècle, lâamour qui nâose pas dire son nom est lâamitié dâun homme fait pour un adolescent. Platon en a fait la pierre angulaire de sa philosophie, Michel-Ange et Shakespeare la célèbrent dans leurs sonnets. Une amitié profonde, spirituelle, aussi pure que parfaite. Notre siècle la méconnaît, et câest pourquoi lâon me juge aujourdâhui. 41:10
41:13 SINFIELD
Le jury ne parvint pas à se mettre dâaccord, aussi y eut-il un troisième procès.
41:16 MERLIN
· Ils ont fait appel à lâadjoint du Procureur général en personne, ils étaient bien décidés à obtenir une condamnation. 41:25
41:31 CLERK
Plainte est déposée contre Oscar Wilde, accusé dâavoir commis des actes de grossière indécence avec Charles Parker, William Parker, Frederick Atkins, Edward Shelley, Alfred Wood, Sidney Arther Mather· 41:49
41:51 WILLS
Wilde, vous avez été lâinstigateur de la plus innommable des perversions entre jeunes hommes. Jamais je nâavais eu à juger une telle vilenie. La Cour vous condamne à 2 ans de travaux forcés. 42:10
42:16 CROWD
Câest une honte
42:16 OSCAR
Et moi, nâai-je pas droit à la parole, Votre Honneur 42:19
42:28 SIR PETER
Câest le clash du royalisme et du puritanisme. Je veux dire, nous avons tous un côté un peu fou, excentrique, romantique, anticonformiste, luxurieux et en même temps, nous sommes des puritains coincés, qui veulent à toute force bannir originalité et individualisme. Wilde a été broyé par cette dualité, comme bien dâautres lâont été et le sont encore de nos jours.
Il suffit de jeter un coup dâțil à nos tabloïdes pour voir que rien nâa changé. Lisez tout dans nos colonnes· La sodomie doit cesser, délectez-vous donc dâun peu de lecture à ce sujet· Câest ça lâAngleterre. 43:06
43:08 MERLIN
à mon avis, quiconque ose tourner en dérision lâestablishment anglais recevra un violent retour de bâton sâil montre la moindre faiblesse. Et si, comme lâa dit Macaulay, Les Anglais ont une de leurs attaques périodiques de moralité · Mais il nây a pas que cela. Je crois que lorsque lâaristocratie anglaise serre les rangs face à un intrus, celui-ci est condamné dâavance. 43:28
43:35 OSCAR
Jâai dû me tenir debout sur le quai central de la gare de Clapham, en tenue de bagnard, menotté, exhibé à la vue de tous. A-t-on jamais vu figure plus grotesque Les gens riaient en me regardant, cela, bien sûr, avant de savoir qui jâétais. Une année durant, après ma condamnation, jâai pleuré chaque jour à la même heure et pendant le même laps de temps. 44:05
44:09 SIR PETER
Il fallait tuer Wilde. Je crois quâà ce moment-là, la société anglaise lâaurait volontiers mis à mort ; à défaut, elle sâest rabattue sur une solution presque aussi satisfaisante elle lâa crucifié, dégradé, détruit physiquement et intellectuellement. Elle lâa littéralement anéanti. Elle sâest livrée à une sorte de nettoyage ethnique sexuel nauséabond. 44:29
44:32 OSCAR
Coudre les sacs, casser les pierres,
Tourner, tourner la manivelle,
Cogner les gamelles, beugler
Les hymnes, trimer sur le moulin...
Et tout ce temps durant, la peur
Dormait tranquille dans nos cțurs.
44:49
44:53 OSCAR
Nous autres, prisonniers, mesurons le temps en instants de souffrance et en heures dâamertume. Assis dans mon cachot, mis comme un forçat, déshonoré, ruiné, je bats ma coulpe. 45:08
45:13 MERLIN
La famille a été totalement dévastée. Après lâarrestation dâOscar, Constance a cru quâelle pourrait surmonter la tempête. Elle a dâabord pensé partir pour Dublin et y passer six mois. Mais quand lâaffaire a éclaté dans les journaux new-yorkais, elle a dû prendre conscience de lâampleur du scandale. Elle a envoyé ses fils sur le continent, elle est restée jusquâà la condamnation dâOscar, puis elle a rejoint ses enfants. Et la première épreuve quâelle eut à subir, fut de se faire expulser dâun hôtel suisse parce quâelle portait le nom de Wilde. 45:52
46:15 ALICE
Je voulais savoir ce quâon éprouve quand on est privé de liberté - jâen ai toujours eu très peur. Câest ce qui mâa amené à postuler pour un emploi à la prison de Wormwood Scrubs, et à travailler avec des hommes condamnés à perpétuité. 46:31
46:33 OSCAR
Et lui, lâhomme à la gorge rouge
Et enflée, attend, les yeux fixes,
Les saintes mains qui emmenèrent
Le bon larron au paradis,
Car Dieu ne se détourne point
Dâun cțur brisé, dâun cțur contrit.
46:49
47:26 OWEN
Je ne crois pas avoir jamais lu de poème plus chrétien, au plein sens du terme. Il exprime une horreur profonde des atrocités que les êtres humains sâinfligent entre eux, mais il témoigne aussi dâune foi ardente en ce que devraient être les relations entre lâhumanité et Dieu. 47:41
47:44 MERLIN
à la suite du procès et de lâemprisonnement dâOscar, Constance se voit confier la garde des enfants. Si Oscar se dit prêt à accepter la pauvreté à sa sortie de prison et à recommencer sa vie, il est en revanche désespéré à la perspective de ne plus jamais revoir ses fils, qui lui ont été littéralement arrachés. 48:13
48:14 OSCAR
Jâespère de tout mon cțur que le tribunal verra en moi autre chose quâun homme affligé dâune faiblesse tragique. Je suis bien plus que cela. Jâai toujours été un bon père, jâaime mes deux enfants tendrement, et cet amour était partagé. Il serait préférable pour eux quâils ne soient pas forcés de me considérer comme un paria. 48:37
49:10 OSCAR
La décision de justice qui mâa déclaré indigne dâêtre avec mes enfants, est et restera toujours pour moi, une source de détresse infinie. Nous sommes condamnés à la solitude alors que nos fils vivent. Jâenvie les hommes qui marchent à mes côtés dans la cour, leurs enfants les attendent, ils espèrent leur venue, ils les choieront. 49:39
50:04 CONSTANCE
Je ne veux pas rompre toute relation avec M. Wilde qui touche le fond du désespoir. Il se repent très sincèrement et se reproche avant tout le mal quâil nous a fait, aux enfants et à moi-même. En restant à ses côtés, peut-être le sauverai-je du pire. Je crois quâil ne se soucie plus aujourdâhui que de moi et des enfants. 50:27
50:29 ALICE
Je crois que la prison a transformé Oscar Wilde. Ne plus pouvoir être un père pour ses enfants lui a porté un coup terrible, dont il ne sâest jamais remis. 50:40
50:48 OSCAR
suis ébloui par ce prodigieux chef-dâțuvre quâest le monde. Jâai lâimpression dâavoir été ressuscité. Je redécouvre le soleil et la mer. Dieu, que le monde est beau 51:03
51:10 MERLIN
Oscar est libéré le 19 mai 1897 et il part directement pour Paris. Il nâa guère le choix, sa disgrâce est complète. 51:20
51:23 MERLIN
Il a totalement mésestimé ce qui lâattendait après son emprisonnement. Il a dit quelque chose comme - je cite de mémoire - serais parfaitement heureux de dormir sur lâherbe en été, à la belle étoile, pourvu quâil me soit donné dâaimer. Mais à sa sortie de prison, je crois quâil sâest rendu compte que sa vie allait être extrêmement difficile. 51:46
51:49 ALICE
On a prétendu quâAlfred Douglas avait abandonné Oscar Wilde pendant son emprisonnement. Rien nâest plus faux. Il lui a écrit, il a intercédé auprès de nombreuses personnes et il a essayé dâentrer en contact avec lui. 52:03
52:04 ALICE
Après la prison, ils ont essayé de revivre ensemble, mais ce fut un désastre, à la suite d'une violente querelle, ils se sont quittés définitivement. 52:11
52:14 OSCAR
Ce fut un déchirement terrible, paralysant, mais inévitable. Je le sais, il est préférable que je ne le revois jamais - je ne le veux pas, dâailleurs. Il mâemplit dâhorreur. 52:27
52:29
MERLIN
Mais, pour moi, rien nâest plus tragique que lâépilogue de sa vie, les trois ans et demi pendant lesquels il a erré en Europe, jamais tout à fait sans le sou, mais malgré tout très pauvre. 52:43
52:44 OSCAR
Mon cher Robbie, les vêtements sont charmants, tout à fait appropriés à un homme de mon âge avancé. Le pantalon est trop serré à la taille, qui se ressent de la rareté de mes bons repas. Rien ne fait plus grossir quâun dîner à 1F50·
· Verriez-vous un inconvénient à me faire parvenir ma pension de décembre dès maintenant Ce maudit aubergiste de Nogent menace de vendre le nécessaire de voyage de Reggie, mon pardessus et deux costumes si je ne le règle pas dâici samedi. 53:16
53:20 NELLIE MELBA
Ma dernière rencontre avec Wilde a été insoutenable. Je marchais dans les rues de Paris un matin lorsquâun homme de grande taille et pauvrement mis mâa abordée Madame Melba, vous ne me connaissez pas, je suis Oscar Wilde , mâa-t-il dit, je vais faire une chose terrible, je vais vous demander de lâargent. Je lui ai donné tout ce que jâavais dans mon sac. Il lâa pris très vite en marmonnant un remerciement et il est parti. 53:51
53:58 MERLIN
Quâavait-il à espérer de lâavenir Ses amis lâavaient abandonné, il avait très peu dâargent. Il a essayé dâécrire, mais sans succès. 54:11
54:19 MERLIN
Les deux femmes quâil avait aimées étaient décédées, sa mère pendant son incarcération, et Constance, quâil ne revit jamais, après une opération de la colonne vertébrale. 54:29
54:33 OSCAR
Câest atroce, je ne sais que faire. Si seulement nous nous étions vus et embrassés une dernière fois. Mais il est trop tard - Quelle effroyable épreuve est la vie. 54:45
54:53 MERLIN
Tant que Constance était en vie, il lui restait une chance de revoir ses enfants. Mais sa mort anéantit définitivement cet espoir. 55:04
55:15 OSCAR
âécrivais quand je ne connaissais rien à la vie. Aujourdâhui que je connais la vie, je nâai plus rien à écrire. 55:24
55:37 OSCAR
Mon papier peint et moi sommes engagés dans une lutte à mort - Lâun de nous deux doit céder. 55:44
56:04 MERLIN
Sa vie revêt un air dâinévitabilité tragique, qui, dans un sens, ne pouvait manquer dâenchanter lâamoureux des lettres classiques quâil était - les Parques, vous savez. Parques se sont penchées sur mon berceau , disait-il - presque comme sâil savait ce qui le menaçait. Mais je ne voudrais pas y apporter le moindre changement - câest lâune des grandes tragédies de lâhistoire contemporaine - ce serait dommage dây toucher. 56:32
